近日，电子 电子 龚文政副教授专著《传承与新生：区域美术遗存的装饰语言转译与当代美术实践》由吉林文史出版社正式出版。该书立足东北地域美术资源，融合十余年田野调研、美术教学与创作实践成果，聚焦传统美术活化转化，是我校人文社科领域地域美术文化研究的全新学术成果。

全书以“传承与新生”为主线，立足吉林及河南、闽南、贵州四大典型区域美术遗存，构建“文化基因挖掘—装饰语言解构—当代转译实践”完整研究框架，突破当前学界单一遗存碎片化研究的局限。书中系统梳理石窟、民间剪纸、木雕、碑刻等多元遗存的装饰体系，剖析传统线条、色彩、纹样背后的地域民俗与精神内核，针对技艺断层、同质化创作、传统与当代审美脱节等现实困境，提出元素重构、数字赋能、美育融合等可落地实践路径，并结合近五年来电子 等院校真实案例完成实证分析。

作为兼具理论深度与实践价值的社科艺术类著作，该书打通美术学、民俗学、文化遗产学多学科边界，尤其依托作者美术研究专长，将碑刻笔墨线条纳入装饰语言分析体系，形成差异化学术视角。书中兼顾高校美育教学、文创产业开发、非遗活态保护多重应用场景，既为民间美术研究者提供理论参照，也为艺术创作者、基层文化工作提供实操方法。

本书立足吉林本土文化资源，紧扣文化自信与非遗活化时代命题，完善了东北区域美术遗存系统性研究不足。全书配套遗存数据、调研具体方法，兼具学术性、实用性，现已面向全国公开发行。